Expressions

par monts et par vaux Par monts et par vaux

« Par monts et par vaux » signifie « en de nombreux lieux » ou « partout ». On dit ainsi d’une personne qui est sans cesse en déplacement, dans tous les endroits possibles et imaginables, qu’elle est toujours « par monts et par vaux ».

Consulter la suite de l'article
bayer aux corneilles Bayer aux corneilles

« Bayer aux corneilles » désigne depuis le 16ème siècle le fait de ne rien faire d’utile, de regarder futilement en l’air, oisivement.

Consulter la suite de l'article
de la crotte de bique De la crotte de bique

On dit de telle chose qu’il s’agit « de crotte de bique » pour souligner sa large insignifiance. La « crotte » est synonyme d’excrément. Mais pourquoi celle de la bique

Consulter la suite de l'article
pleurer comme une Madeleine Pleurer comme une Madeleine

Celui qui « pleure comme une madeleine », pleure abondamment sans pouvoir s’arrêter. On note la première utilisation de cette expression au XIXème siècle dans La Comédie Humaine d’Honoré de Balzac.

Consulter la suite de l'article
un mauvais coucheur Un mauvais coucheur

« Un mauvais coucheur » est une personne désagréable, difficile à vivre et dont la sociabilité est limitée. Cette expression date du début du XIXème siècle mais fait référence à une époque bien plus ancienne encore.

Consulter la suite de l'article
Charybde en scylla De Charybde en Scylla

Aller ou tomber de « Charybde en Scylla » signifie depuis le 14ème siècle, n’éviter un mal ou danger que pour en rencontrer un autre de plus grande ampleur. Autrement dit « aller de mal en pis ». L’expression peut paraitre énigmatique.

Consulter la suite de l'article
de joyeux drilles De joyeux drilles

« De joyeux drilles » désignent d’heureux camarades. Si l’adjectif « joyeux » ne pose pas de difficulté, « drille » semble plus énigmatique. Au 17ème siècle il sert à nommer les militaires quelque peu vagabonds. Rarement seuls ils se …

Consulter la suite de l'article
de derrière les fagots De derrière les fagots

On dit que quelque chose sort de « derrière les fagots » pour souligner son caractère surprenant ou précieux. Cette expression est apparue au XVIIIème siècle au sujet du vin.

Consulter la suite de l'article
joindre les deux bouts Joindre les deux bouts

Avoir des difficultés à joindre les deux bouts signifie avoir des fins de mois difficiles, se trouver dans une situation financière problématique.

Consulter la suite de l'article
Un pigeon Être un pigeon

Celui qui est ou passe pour un pigeon, s’est fait duper. Pourquoi donc cette métaphore animale fait du pigeon une victime dès le 15ème siècle ?

Consulter la suite de l'article
sur le carreau Sur le carreau

Rester ou être « sur le carreau » consiste à être dans une situation difficile, laissé de côté voire vaincu. Plusieurs hypothèses existent quant à l’origine de cette expression, dont celle évoquant le…

Consulter la suite de l'article
au temps pour moi Au temps pour moi

Cette locution permet à une personne de reconnaître son erreur et d’adapter son avis en fonction de cette celle-ci. S’il est fréquent de voir écrit « autant pour moi », l’Académie française est formelle…

Consulter la suite de l'article
rester en carafe Rester en carafe

Celui qui « reste en carafe » est abandonné. Il est oublié et reste en plan. Cette expression date du 19ème siècle. Dans le langage argotique la « carafe » désignait la…

Consulter la suite de l'article
au grand dam Au grand dam

« Au grand dam » signifie au désavantage ou détriment de quelqu’un. Ici aucune référence faite aux dames. Le mot « dam » est très ancien. Il est apparu en 842 et vient du…

Consulter la suite de l'article
garde-chiourme Garde-chiourme

Un « garde-chiourme » désigne toute personne sévère en charge de la surveillance d’un lieu et dont le caractère est jugé brutal et autoritaire.

Consulter la suite de l'article
tenir le haut du pavé Tenir le haut du pavé

Celui qui « tient le haut du pavé » profite d’une position sociale élevée. Il ne s’agit pas ici de surmonter un seul pavé, mais un ensemble de pavés situés plus haut que les autres.

Consulter la suite de l'article
Enfant de la balle Un enfant de la balle

Un « enfant de la balle » est une personne, le plus souvent un artiste, qui a été élevée par des parents exerçant un métier artistique.

Consulter la suite de l'article